Звездный путь: Нижние палубы в озвучке от NewStudio – все серии

«Star Trek: Lower Decks» — дерзкий и остроумный взгляд на вселенную «Звёздного пути» глазами тех, кто обычно остаётся за кадром. Вместо легендарных капитанов — молодые энсоны, обитающие на нижних палубах второстепенного звездолёта «Церитос». Они чинят сбойные системы, бегают по коридорам во время очередной катастрофы галактического масштаба и пытаются сохранить самоиронию в мире, где каждый день может стать последним — или самым нелепым.

Особое удовольствие доставляет профессиональная русская озвучка от студии NewStudio. Голоса звучат живо и органично, точно передавая бешеный темп шуток, интонации саркастичных реплик и трогательные моменты редкой уязвимости героев. Актёры не просто дублируют текст, а создают самостоятельный комедийно-драматический ансамбль, в котором каждая реплика попадает в цель.

«Звёздный путь: Нижние палубы» в озвучке NewStudio — это узнаваемый дух классического Star Trek, пропущенный через призму современного юмора и влюблённого в жанр абсурда. Сериал, который одинаково радует преданных треккеров и тех, кто впервые ступает на борт звездолёта Федерации.